See maju on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Verba",
"orig": "id:Verba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verba",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ia melangkah maju menuju ruang duduk; seorang murid diminta maju ke depan kelas untuk membacakan sajak itu"
}
],
"glosses": [
"berjalan (bergerak) ke muka; tampil ke muka:"
],
"id": "id-maju-id-verb-kWp84cr1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Maju ke medan perang"
}
],
"glosses": [
"mendesak ke depan (tentang pasukan); pergi atau keluar ke medan perang:"
],
"id": "id-maju-id-verb-Cvv0pRN7"
},
{
"examples": [
{
"text": "Perusahaannya maju dengan pesat"
}
],
"glosses": [
"menjadi lebih baik (laku, pandai, dsb.); berkembang:"
],
"id": "id-maju-id-verb-e8e1ZC4O"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ia telah maju dalam ujian akhirnya"
}
],
"glosses": [
"lulus (dalam ujian):"
],
"id": "id-maju-id-verb-EGOxvjW0"
}
],
"word": "maju"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Adjektiva",
"orig": "id:Adjektiva",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Pinjaman dari bahasa Jawa maju 'maju, bergerak ke depan, menghadapi, berhadapan, mengonfrontasi; pergi berperang, melakukannya dengan baik, sejahtera', aju 'gerakan maju; menghentak ke depan, mendekat, maju', paju 'pendekatan, tindakan mendekat, maju' dari bahasa Jawa Kuno paju 'maju'"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bangsa yang telah maju; negara maju"
}
],
"glosses": [
"telah mencapai atau berada pada tingkat peradaban yang tinggi:"
],
"id": "id-maju-id-adj-2ifzcycM"
},
{
"examples": [
{
"text": "Pria itu berpikiran maju"
}
],
"glosses": [
"cerdas; berkembang pikirannya; berpikir dengan baik:"
],
"id": "id-maju-id-adj-BNZYunnQ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aju"
}
],
"word": "maju"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur -Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur Jakarta 3 Februari 2024",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "jv",
"name": "Adjektiva",
"orig": "jv:Adjektiva",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "jv",
"name": "Lema dengan tautan audio",
"orig": "jv:Lema dengan tautan audio",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"glosses": [
"maju"
],
"id": "id-maju-jv-adj-3779EMFY"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q33549 (jav)-Ermaa-wiki-maju.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q33549_(jav)-Ermaa-wiki-maju.wav/LL-Q33549_(jav)-Ermaa-wiki-maju.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q33549_(jav)-Ermaa-wiki-maju.wav/LL-Q33549_(jav)-Ermaa-wiki-maju.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suara"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33549 (jav)-Ermaa-wiki-maju.wav"
}
],
"word": "maju"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Palembang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur - Palembang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur Palembang 18 Februari 2024",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "plm",
"name": "Lema dengan tautan audio",
"orig": "plm:Lema dengan tautan audio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "plm",
"name": "Verba",
"orig": "plm:Verba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Palembang",
"lang_code": "mui",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verba",
"senses": [
{
"glosses": [
"maju"
],
"id": "id-maju-mui-verb-3779EMFY"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q12497929 (mis)-Miraa26-maju.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-maju.wav/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-maju.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-maju.wav/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-maju.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suara"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12497929 (mis)-Miraa26-maju.wav"
}
],
"word": "maju"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Sunda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur - Sunda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur Bandung 25 Februari 2024",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur Kopdar Bandung 01 Juni 2024",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "su",
"name": "Lema dengan tautan audio",
"orig": "su:Lema dengan tautan audio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "su",
"name": "Verba",
"orig": "su:Verba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Sunda",
"lang_code": "su",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verba",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Maju heula ngarah teu ngahalangan batur!",
"translation": "Maju dulu supaya tidak menghalangi orang lain!"
}
],
"glosses": [
"maju"
],
"id": "id-maju-su-verb-3779EMFY"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q34002 (sun)-Sofi Solihah-maju.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q34002_(sun)-Sofi_Solihah-maju.wav/LL-Q34002_(sun)-Sofi_Solihah-maju.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q34002_(sun)-Sofi_Solihah-maju.wav/LL-Q34002_(sun)-Sofi_Solihah-maju.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suara"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q34002 (sun)-Sofi Solihah-maju.wav"
}
],
"word": "maju"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"id:Verba"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verba",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ia melangkah maju menuju ruang duduk; seorang murid diminta maju ke depan kelas untuk membacakan sajak itu"
}
],
"glosses": [
"berjalan (bergerak) ke muka; tampil ke muka:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Maju ke medan perang"
}
],
"glosses": [
"mendesak ke depan (tentang pasukan); pergi atau keluar ke medan perang:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Perusahaannya maju dengan pesat"
}
],
"glosses": [
"menjadi lebih baik (laku, pandai, dsb.); berkembang:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ia telah maju dalam ujian akhirnya"
}
],
"glosses": [
"lulus (dalam ujian):"
]
}
],
"word": "maju"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"id:Adjektiva"
],
"etymology_texts": [
"Pinjaman dari bahasa Jawa maju 'maju, bergerak ke depan, menghadapi, berhadapan, mengonfrontasi; pergi berperang, melakukannya dengan baik, sejahtera', aju 'gerakan maju; menghentak ke depan, mendekat, maju', paju 'pendekatan, tindakan mendekat, maju' dari bahasa Jawa Kuno paju 'maju'"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bangsa yang telah maju; negara maju"
}
],
"glosses": [
"telah mencapai atau berada pada tingkat peradaban yang tinggi:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Pria itu berpikiran maju"
}
],
"glosses": [
"cerdas; berkembang pikirannya; berpikir dengan baik:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aju"
}
],
"word": "maju"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Jawa",
"WikiTutur -Jawa",
"WikiTutur Jakarta 3 Februari 2024",
"jv:Adjektiva",
"jv:Lema dengan tautan audio"
],
"lang": "bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"glosses": [
"maju"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q33549 (jav)-Ermaa-wiki-maju.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q33549_(jav)-Ermaa-wiki-maju.wav/LL-Q33549_(jav)-Ermaa-wiki-maju.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q33549_(jav)-Ermaa-wiki-maju.wav/LL-Q33549_(jav)-Ermaa-wiki-maju.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suara"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33549 (jav)-Ermaa-wiki-maju.wav"
}
],
"word": "maju"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Palembang",
"WikiTutur - Palembang",
"WikiTutur Palembang 18 Februari 2024",
"plm:Lema dengan tautan audio",
"plm:Verba"
],
"lang": "bahasa Palembang",
"lang_code": "mui",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verba",
"senses": [
{
"glosses": [
"maju"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q12497929 (mis)-Miraa26-maju.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-maju.wav/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-maju.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-maju.wav/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-maju.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suara"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12497929 (mis)-Miraa26-maju.wav"
}
],
"word": "maju"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Sunda",
"WikiTutur - Sunda",
"WikiTutur Bandung 25 Februari 2024",
"WikiTutur Kopdar Bandung 01 Juni 2024",
"su:Lema dengan tautan audio",
"su:Verba"
],
"lang": "bahasa Sunda",
"lang_code": "su",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verba",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Maju heula ngarah teu ngahalangan batur!",
"translation": "Maju dulu supaya tidak menghalangi orang lain!"
}
],
"glosses": [
"maju"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q34002 (sun)-Sofi Solihah-maju.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q34002_(sun)-Sofi_Solihah-maju.wav/LL-Q34002_(sun)-Sofi_Solihah-maju.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q34002_(sun)-Sofi_Solihah-maju.wav/LL-Q34002_(sun)-Sofi_Solihah-maju.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suara"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q34002 (sun)-Sofi Solihah-maju.wav"
}
],
"word": "maju"
}
Download raw JSONL data for maju meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.